Kleemann y CDE unen fuerzas

Kleemann y CDE unen fuerzas para ampliar su oferta de procesamiento de materiales en Alemania.

La nueva cooperación comercial permitirá a Wirtgen Deutschland distribuir en el mercado alemán varias soluciones de CDE para lavado de arena, procesamiento en húmedo, espesamiento y reciclaje de agua.

Kleemann GmbH y CDE han alcanzado un acuerdo de cooperación comercial para reforzar su presencia conjunta en el mercado alemán. La alianza permitirá combinar la experiencia de Kleemann en trituración y cribado móvil con las soluciones de CDE especializadas en procesamiento en húmedo de materiales.

A partir de septiembre de 2026, los especialistas de Kleemann de Wirtgen Deutschland Vertriebs- und Service GmbHasumirán la responsabilidad de la venta y distribución en Alemania de determinados productos de CDE.

Entre las soluciones incluidas se encuentran ModaLine, el nuevo sistema de lavado de arena en contenedor de despliegue rápido; EvoWash, sistema de lavado de arena; M2500, planta modular de lavado; AquaCycle, espesador de alta capacidad; y FreeFlow, sistema móvil de lavado y reciclaje de agua.

Trituración, cribado y procesamiento en húmedo

La colaboración responde a la necesidad de integrar diferentes etapas dentro de los procesos de tratamiento de materiales.

La trituración, el cribado y el procesamiento en húmedo desempeñan un papel fundamental en aplicaciones como el tratamiento de arena y grava, así como en diferentes procesos de reciclaje. Las tecnologías de lavado pueden situarse tanto antes como después de las etapas de trituración y cribado.

Con esta cooperación, Kleemann y CDE buscan ofrecer sistemas de producción coordinados que permitan responder tanto a los requisitos técnicos como económicos de cada aplicación.

Uno de los principales beneficios para los clientes será disponer de un único interlocutor a través de Wirtgen Deutschland, simplificando la planificación y el acceso a las diferentes tecnologías necesarias para el procesamiento de materiales.

Una oferta más completa para el mercado alemán

Kleemann, con sede en Göppingen, en el sur de Alemania, forma parte de Wirtgen Group y está especializada en plantas móviles de trituración y cribado.

Por su parte, CDE, fundada en 1992 en Cookstown, Irlanda del Norte, se ha consolidado como uno de los principales fabricantes internacionales de tecnologías para el procesamiento en húmedo de materiales.

La unión de ambas capacidades permite ampliar la propuesta disponible para aplicaciones relacionadas con áridos, minería, reciclaje y procesamiento de minerales.

Según Alexander Knam, Managing Director de Kleemann, la colaboración con CDE complementa la cartera de la compañía y refuerza su posicionamiento como proveedor de soluciones integrales.

El directivo destaca además que el procesamiento en húmedo se ha convertido en un componente importante de los procesos modernos de reciclaje y tratamiento de minerales, mientras que las tecnologías de CDE aportan soluciones que encajan con los estándares de calidad de Kleemann.

Mayor proximidad al cliente

Para CDE, la cooperación supone también una oportunidad para acercar sus tecnologías y conocimientos especializados a los clientes alemanes aprovechando la implantación y experiencia local de Wirtgen Deutschland.

Tony Convery, fundador y Executive Chairman de CDE, señala que el acuerdo combina la experiencia de CDE en procesamiento de materiales en húmedo con la presencia consolidada de Kleemann y su conocimiento del mercado alemán.

De esta manera, los clientes podrán acceder a soluciones de procesamiento en húmedo con soporte local y experiencia especializada, además de contar con una oferta que cubre diferentes fases del tratamiento de materiales.

Un paso hacia soluciones integrales

La nueva cooperación comercial refuerza la tendencia hacia soluciones cada vez más integradas en las plantas de procesamiento de áridos, minerales y materiales reciclados.

La combinación de las tecnologías de trituración y cribado de Kleemann con los sistemas de lavado, espesamiento y reciclaje de agua de CDE permitirá abordar diferentes procesos desde una perspectiva global.

Con esta alianza, ambas compañías buscan ofrecer al mercado alemán una propuesta coordinada que combine tecnología, eficiencia operativa y servicio local, ampliando las posibilidades de los clientes para configurar sistemas completos de procesamiento de materiales.

Kleemann, CDE, Wirtgen Deutschland, trituración, cribado, procesamiento en húmedo, lavado de arena, reciclaje de agua, minería, áridos, reciclaje, ModaLine, EvoWash, M2500, AquaCycle, FreeFlow