El STEYR Terrus CVT premio al diseño en los Red Dot Design Award
La línea insignia de tractores STEYR recibe un galardón internacional que reconoce la importancia del estilo, la forma y la estructura de la máquina.
El Terrus CVT, la gama insignia de tractores STEYR® que fue objeto de una importante revisión cuando se lanzó la segunda generación del modelo en 2021, ha recibido un importante premio de diseño internacional que reconoce la contribución de las características de estilo clave a sus capacidades, comodidad y eficiencia. La decisión del jurado de otorgar al Terrus CVT una distinción en la categoría Diseño de producto en el programa Red Dot Design Award 2022 es el último galardón para el nuevo STEYR Terrus CVT lanzado en 2021.
El jurado de diseño internacional que juzga las entradas de Red Dot evaluó un número récord de productos de firmas y estudios de diseño para los premios 2022, en un proceso de evaluación que duró varios días. Se analizaron las entradas de empresas de todo el mundo y se evaluaron la calidad del diseño y el grado de innovación. Como ganador en la categoría Diseño de producto, el Terrus CVT aparecerá en la próxima edición del Red Dot Design Yearbook y se presentará en el área de ganadores del sitio web www.red-dot.org. El premio se entregará en una ceremonia en Essen, Alemania, el 20 de junio.
Una nueva generación
Los tractores Terrus CVT de segunda generación se lanzaron el año pasado, sucediendo a la gama original lanzada en 2015. Compuesta por un trío de modelos de 250 a 300 CV con transmisiones CVT estándar, el diseño de la nueva gama Terrus CVT está influenciado por la filosofía «vanguardista» de STEYR. . La forma del Terrus CVT original se actualizó tanto en el exterior como en la cabina, combinando estilo y propósito práctico. David Wilkie, director del Centro de Diseño de la matriz de STEYR, CNH Industrial, y jefe del equipo detrás del estilo del nuevo Terrus CVT, dice que la intención detrás del diseño externo era crear una apariencia audaz e innovadora a primera vista, pero con practicidad debajo. .
“STEYR es conocido por su diseño bien pensado y nuestro objetivo era llevar el estilo y la forma más allá de la apariencia. Hay evidencia de esto en toda la cabina, donde creamos un nuevo entorno ergonómico para el operador, con mayor comodidad, espacio y calidad. El reposabrazos Multicontroller III completamente nuevo es un buen ejemplo, con una forma y una función repensadas. Se puede personalizar según las preferencias del operador o los requisitos de la aplicación, lo que hace que la operación sea más intuitiva, más agradable y, en última instancia, más productiva.
“Pero los desafíos de diseño que nos propusimos comenzaron incluso antes del momento en que el conductor toma asiento. Se buscó crear un área de entrada amplia y acogedora, con escalones que forman una escalera para saludar al operario cuando se acerca a la oficina de trabajo. En la propia cabina, integramos un cómodo asiento de pasajero que también sirve como mesa de oficina móvil. Y una vez en el asiento, queríamos que el conductor tuviera fácil acceso a una gama de almacenamiento integral útil, incluido un compartimiento de almacenamiento refrigerado. Estos pequeños detalles de practicidad se formaron como parte del estilo interior general.
“Los sistemas que administran los datos del tractor y del implemento también fueron una parte clave del diseño. Los datos se pueden registrar de manera instantánea y automática, y se puede acceder a ellos en la PC de la granja a través del portal web MySTEYR.com o la aplicación móvil S-Fleet en el dispositivo inteligente del administrador/propietario. También es posible ver la ubicación de las máquinas y monitorear los indicadores de rendimiento. La transferencia de datos bidireccional significa que los datos y las instrucciones, como mapas de campo, también se pueden enviar al tractor desde un dispositivo inteligente o una PC.
“El equipo de diseño detrás del nuevo STEYR Terrus CVT está encantado con el reconocimiento del jurado de Red Dot a nuestro compromiso de combinar estilo y diseño con calidad, capacidad, eficiencia y sostenibilidad. Es apropiado que STEYR, que tiene una reputación de estilo que coincide con la que tiene por su calidad, sea el destinatario de tal premio con el nuevo Terrus CVT”.
